América Latina e atuação transfronteiriça

FCPA na América Latina

Defesa em Foreign Corrupt Practices Act ("Lei de Práticas de Corrupção no Exterior", FCPA) para empresas e executivos com operações na América Latina: investigações, estratégia de divulgação voluntária e remediação.

Overview

O Foreign Corrupt Practices Act é o principal instrumento de enforcement dos EUA para condutas ocorridas na América Latina, e a região gerou algumas das maiores ações de enforcement da FCPA na história da lei, incluindo o caso Odebrecht/Braskem (o maior acordo de FCPA à época, no valor de US$788 milhões), diversas ações relacionadas ao Brasil decorrentes da Lava Jato e ações envolvendo operações na Venezuela, no México, na Argentina, na Colômbia e em toda a região.

A atuação de Fridman Fels & Soto, PLLC em FCPA se define pela experiência direta, em campo, na região. Daniel Fridman liderou investigações de FCPA no Brasil e na Argentina envolvendo mais de US$120 milhões em supostos pagamentos, conduzindo entrevistas de testemunhas em português e espanhol sem tradutores, analisando documentos locais e atuando em coordenação com autoridades locais. Michael Garcia representou comitês de auditoria e empresas em investigações de FCPA no Brasil, no México, na Argentina, na Colômbia e no Reino Unido. Juntos, reúnem profundidade em todo o ciclo de vida de um caso de FCPA: detecção, investigação, análise de divulgação voluntária, cooperação, remediação e monitorship ("monitoramento independente").

O escritório é um dos poucos na Flórida, e integra um pequeno grupo em todo o país, capaz de conduzir uma investigação de FCPA na América Latina do início ao fim, nos idiomas relevantes, sem o atrito das estruturas de grandes escritórios ou o custo e a demora de correspondentes internacionais para o trabalho substantivo.

Our Approach

A representação em matéria de FCPA exige um arcabouço que considere simultaneamente as posições de enforcement do DOJ (Departamento de Justiça dos EUA) e da SEC (Comissão de Valores Mobiliários dos EUA), a legislação anticorrupção local do país afetado e as obrigações de divulgação do comitê de auditoria. Estabelecemos esse arcabouço desde o início e asseguramos que as conclusões da investigação, as medidas de remediação e as decisões de divulgação sejam tomadas com plena visibilidade nas três dimensões.

A divulgação voluntária é a decisão central em qualquer investigação de FCPA. A FCPA Corporate Enforcement Policy do DOJ cria benefícios significativos para empresas que divulgam voluntariamente, cooperam plenamente e adotam medidas de remediação, incluindo o arquivamento (declination) sem acusações criminais. Mas a divulgação voluntária é irreversível e deve ser feita com base em um quadro fático completo. Orientamos os clientes nessa decisão com análise completa das provas disponíveis e da provável resposta do DOJ e da SEC.

Representative Experience

Latin America & Cross-Border

  • Investigação interna no escândalo de suborno dos cuadernos na Argentina

    Condução de investigação interna de empresa argentina de energia implicada no escândalo argentino de propinas em dinheiro (cuadernos, ou cadernos), que convenceu os auditores da empresa de que os recursos da companhia não haviam sido utilizados para o pagamento de propinas.

  • Defesa confidencial perante o DOJ – esquema de suborno Gunvor / PetroEcuador

    Representou um cidadão canadense e ex-funcionário da Gunvor acusado no Eastern District of New York de conspirar para lavar recursos provenientes de um esquema de suborno de aproximadamente US$22 milhões envolvendo a petrolífera estatal do Equador, a PetroEcuador. A Gunvor S.A., empresa suíça de comercialização de energia, declarou-se culpada separadamente, em março de 2024, de conspiração para violar o FCPA ("Lei de Práticas de Corrupção no Exterior") e pagou uma multa criminal de US$374.56 milhões como parte de uma resolução global de US$474.4 milhões, admitindo ter pago a intermediários mais de US$97 milhões entre 2012 e 2020 para subornar funcionários da PetroEcuador com o objetivo de obter e manter negócios de comercialização de petróleo. Caso noticiado pela Bloomberg, pelo The Wall Street Journal e pela imprensa internacional.

Frequently Asked Questions

O que a FCPA proíbe?

A FCPA tem dois componentes principais: as disposições antissuborno proíbem oferecer, pagar ou autorizar pagamentos corruptos a autoridades governamentais estrangeiras para obter ou manter negócios; as disposições sobre livros e registros exigem que companhias abertas mantenham livros e registros precisos e um sistema adequado de controles contábeis internos. Violações das disposições antissuborno exigem prova de intenção corrupta; violações de livros e registros podem ser imputadas na esfera cível sem prova de intenção.

Quem pode ser acusado com base na FCPA?

A FCPA alcança empresas americanas e seus funcionários, cidadãos e residentes dos EUA, empresas estrangeiras listadas em bolsas de valores americanas e qualquer pessoa que pratique qualquer ato em favorecimento de um pagamento corrupto enquanto estiver nos Estados Unidos. Também alcança empresas e indivíduos estrangeiros como copartícipes em determinadas circunstâncias. O DOJ e a SEC têm jurisdição, cabendo ao DOJ as acusações criminais antissuborno e à SEC o enforcement cível em matéria de valores mobiliários.

O que é a FCPA Corporate Enforcement Policy do DOJ?

A Corporate Enforcement Policy do DOJ (atualizada em 2023) estabelece as condições em que uma empresa que divulga voluntariamente violações da FCPA, coopera plenamente e adota medidas de remediação tempestivas pode obter uma declination (arquivamento sem acusação criminal). A política cria fortes incentivos para que empresas que descobrem potenciais violações se apresentem às autoridades. Empresas que cooperam, mas não divulgam voluntariamente, recebem penalidades reduzidas. Empresas que não fazem nenhuma das duas coisas estão sujeitas ao enforcement integral. A decisão sobre quando e se divulgar é uma das mais importantes na prática de FCPA.

Team

Facing a government investigation?

Time matters. Contact us before the first interview request.

Contact the Firm